Meral Meri

 'Tekrar ettiği zaman kişi yolunu bulabilir ve onu onarabilirdi baykuş tarlasında;

Çünkü ne kadar çok hata o kadar emeklemekti yaşamda.'

Meral Meri

Meral Meri

 

"If you tell people about treasures; they will kill each other for gold.

If you say to them, build a palace within themselves, this time they will kill you.

At the end of the work; They realize that life and death are not a shield for anything."

Meral Meri 

Meral Meri

 Bu hayata; kimseyi geride bırakmayacak şekilde dokunduk ve geride kalmayacak şekilde çok şey bıraktık.

Ancak "özgürlük" bunlardan biri değildi. 

Meral Meri

I question people's selfishness, blindness, deafness, and rather universal deceit. Meral Meri

 I question people's selfishness, blindness, deafness, and rather universal deceit.

And I explain clearly why they should want something.

Because existence does not mean isolation.

Every person has serious responsibilities in society.

The tricks done today are powerful enough to destroy our past and our future.

However, my understanding of power; it is peaceful, and covers social responsibilities only.

Meral Meri 

"Do you know what is winning? Winning is losing everything, you can't pretend you love me if your body isn't completely naked." Meral Meri

 "Do you know what is winning? Winning is losing everything, you can't pretend you love me if your body isn't completely naked."

Meral Meri

Meral Meri

 I saw very closely what other people were thinking.

And I lived. And I died over, and over again.

Other people are too many. Other people just exist.

If one of them is not different, to me, there is no such thing as the others for me. Their existence is not my problem.

Meral Meri

Louis Armstrong and Ella Fitzgerald They can't take that away from me

Paul Anka - Put Your Head On My Shoulder (1959) HQ AudioPaul Anka - Put Your Head On My Shoulder (1959)

Meral Meri

 

All my worries are over; because I realized that we are not embracing the same things in the same way.

Just as those questions and answers that face all the problems in the world are not the same.

Meral Meri

Meral Meri

 I don't know what to tell.

I don't know what to talk about.

The people I talk to, new things, all because it's nothing more than a classic cycle;

My life will not change with you.

Just as it does not change with others.

l have nothing to give you.

Just like you have nothing to give me.

Meral Meri

Meral Meri

 This here is the world; when you see something you shouldn't see here, dreadful death will find you.

Because not every death is fair.

Good people know that.

God knows it.

But evil does not know this; He is always there alive because he chooses to apply evil.

Just like goodness, she is straight.

Meral Meri

"Bilmek ve bilmemek" işte bu yüzden burada sahipsizdi. Meral Meri

 Benden koyun sürülerine bile ait olamamışlara diz çökmem bekleniyordu.

Bunu yapmadığım zaman ise her türlü adi o damganın o resmi ortaya çıkıyordu.

Kim verdi ise bu canı yine ona dönecekti, onlar bunu bilmiyordu.

Her şey gibi, bunu da bildiklerini iddia ediyorlardı.

Ama bu makamın sahibi onlar değildi.

"Bilmek ve bilmemek" işte bu yüzden burada sahipsizdi.

Meral Meri 

Gerçekler; bazen çirkin sözlere bazen de tatlı sözlere esir edilirdi. Bu nedenledir ki; gerçekler özgür ve sahipli değildi. Meral Meri

 Gerçekler; bazen çirkin sözlere bazen de tatlı sözlere esir edilirdi.

Bu nedenledir ki; gerçekler özgür ve sahipli değildi.

Meral Meri 

Meral Meri

 

Beklemek; kirlendi, arındı, umudu öldü, ve düşmanlaştı.

Nedendir bilinmez ama, beklemek daima yalnızdı.

Ve bir şeye hiç benzememekti.

Ve benzetilememkti.

Meral Meri 

İnsan; aynı hatayı defalarca aynı şekilde icra ederken kendine cehennem hazırladığını bilmeyen tek canlıdır. Meral Meri

 

İnsan; aynı hatayı defalarca aynı şekilde icra ederken kendine cehennem hazırladığını bilmeyen tek canlıdır.

Meral Meri 

Meral Meri

 

Kadın, kadın değildi.

Erkek, erkek değildi.

Çocuk,çocuk değildi.

Yaşlı, yaşlı değildi.

Vardı ortada bir tembel...

Sağa- sola kıvrılıyordu bir yılan cüssesiyle.

Meral Meri

Meral Meri

 Sen art arda paylaşımlar yaparken soyuluyordun kendi tarafından.

Bilmiyordun; bir tane şeyin içinde dahi binlerce sen olduğunu ve aynı ölçüde neden olamadığını.

Sen ki, aslında mavi gözlü -beyaz renkli o kedi bile değilsindir.

Meral Meri

'Her türlü iyi nitelikleri yıkan, onları sömüren ve yok eden tek gerçek; senin, benim, ve onların sorumsuz davranışlarıydı.' Meral Meri

 'Her türlü iyi nitelikleri yıkan, onları sömüren ve yok eden tek gerçek; senin, benim, ve onların sorumsuz davranışlarıydı.'

Meral Meri

'Benim iç ve dış gözyaşlarımın ve feryatlarımın muhatapları oysa bu dünyanın kuklalarından başkası değilmiş.' Meral Meri

 'Benim iç ve dış gözyaşlarımın ve feryatlarımın muhatapları oysa bu dünyanın kuklalarından başkası değilmiş.'

Meral Meri

Meral Meri/Eski Yel Değirmeninden Notlar / İki İnci

 

Gökyüzünde bir şişe içinde iki inci gördüm bugün;

Biri beyaz, diğeri kırmızıydı.

"Nehir sana akar." dedi beyaz olanı.

Diğeri itiraz etti: "Akan sadece kandır...Kırmızı kan." dedi.

Bu dünya böyledir; iki rengin arasında yaşar insanlar kendini.

Ne savaşırlar, ne de barışırlar doya doyura.

Başımızda bir açlıktır dolanır durur alçakça.

Nehir aksa da akmasa da...

Alçalmak bize bir erdemdir burada!

Meral Meri/Eski Yel Değirmeninden Notlar / İki İnci 

15.02.21.İst.

Mal vardır; insana saltanat kurdurur. Mal vardır: insanı saltanatlaştırır. Meral Meri

 Mal vardır; insana saltanat kurdurur.

Mal vardır: insanı saltanatlaştırır.

Meral Meri

Meral Meri /Söğüt Ağacının Gölgesinde / Tablodaki Kâbus

 

Yoktu benden doğan yeni bir şey.

Onları yazdıkça deli oldum.

Yaşadıkça öldüm.

Bugün başım yine karanlıkta.

Dedi ki, bayırın yosması: Bu manzara tam sana göredir, gitme!

Selam söyle o geline!

Çünkü vardır onların her şeyi.

Derken bir çocuk çıktı ortaya; elinde çiçek saksılarıyla.

Mesajı çok açıktı: Geldiğin yere döneceksin!

Haset nedir bilmezdi.

Bu duygu ona yabancıydı.

Tanrı'nın yanında rahattı.

Böyle şeyleri düşünmesine gerek yoktu.

Ama dedi ki, o bayırın yosması: para benim sıcacık yorganımdan daha tatlıdır

bu serbest piyasada.

Herkes biliyordu; bu mahlukat için güneş tersten doğardı dünyada.

Herkes avukattı, herkes savcı, herkes yargıç.

Ama kimse adalet değildi bu dünyada.

Onlar ki, kendilerini dahi kandıran bi düzine asalak sürüsü.

Dedi ki, bayırın yosması: Ben burada oldukça, yeni iyi bir şey söz konusu değil.

Dedim ki, ben ona: Ben var oldukça sen hazır ol da bekle, çünkü rahat yüzü yok bu dünyada...

Ne sana , ne bana...

Bir çözümsüzlüktür bu dünya.

Ey bayırın dürzüsü!

Meral Meri /Söğüt Ağacının Gölgesinde / Tablodaki Kâbus

Meral Meri /Söğüt Ağacının Gölgesinde / İki Çizgi Arasında Beşikteki O Çocuk

 

İşte, sonunda uyudu o beşikteki çocuk...

Göz açıp kapayıncaya kadar...

Çok çabuk.

Horozlar ötüştü, tavuklar kaçıştı.

Köpekler havladı, kaplanlar avlandı.

Rüzgar geldi, çatılar gitti.

Örümcek ağını kurdu, ok yayından fırladı.

Yıldızlar masalını anlattı.

İşte, sonunda uyudu o beşikteki çocuk...

Göz açıp kapayıncaya kadar...

Çok çabuk.

Doğdu ve öldü...

O kuru ağaçlar arasında.

Meral Meri /Söğüt Ağacının Gölgesinde / İki Çizgi Arasında Beşikteki O Çocuk

09.02.21.İst.

İnsan ancak düşündüğü zaman kendini selamlar. Meral Meri

 İnsan ancak düşündüğü zaman kendini selamlar.

Kendine sık sık "merhaba", diyen insan; gerçek demokrasiyi ,özgürlüğü, adaleti, 

ve ahlakı hakkıyla tanıyan -tanıtan, ve bunu uygulayan, örnek olan tek ve gerçek kişi olarak var olmuş demektir.

Ve yine tamamlanmamışlığının farkında olarak.

Meral Meri