Kendini ihmal eden her birey, topluma zararlı bir bombadan farksızdır.
Toplum tarafından ihmal edilen herhangi bir hükûmet karanlıkta kalmaya mahkumdur.
Meral Meri
Artist: Pablo Auladell
Her şeyinizin ve her şeyin bittiği yere kadar küçük serçeler gibi hayata emeklemeye devam edeceğiz. Meral Meri ... Do I have to know?
Kendini ihmal eden her birey, topluma zararlı bir bombadan farksızdır.
Toplum tarafından ihmal edilen herhangi bir hükûmet karanlıkta kalmaya mahkumdur.
Meral Meri
Artist: Pablo Auladell
Saklamak, bir toprağın cansızlığı kadar içli ve sancılı seni.
Kucaklamak, bir evin avlusu ve içi kadar samimi seni.
Başınla ve kalbinle; ruhunun bu ölümsüzlüğünce düşünce avuçlarına...
Seni kim koruyacak senden başka ey güzellik çiğdemi seni?
Her çiçek vaktiyle güzellik sunar karşısındakine ve en çok da kendisine.
Seni sen unutursan önce, seni yer bitirir bu günah keçileri seni.
Saklamak ve kucaklamak uzaklaşır böylece senden seni...
Senden geriye hiçbir şey kalmaz ekin tarlasında olsan bile seni.
Önce seni yaşa; başlangıç elinde olmasa da bu yaz mevsimi seninledir.
Meral Meri /Söğüt Ağacının Gölgesinde / Önce Seni Yaşa
Artist: Nicoletta Tomas Caravia
Artık savunuculukla veya ön yargılı şeylerin o absürt dengesiyle hiçbir ilgim olmasını istemiyorum. Çünkü bu benim için bir yaşam biçimi değil.
Meral Meri
İkili ilişkilerde tek taraflı bir çaba psikolojisi bozuk beyinleri iyileştirecek kadar güçlü değildir.
Kaçmak bu noktada kolay gibi gözüken en iyi seçenektir.
Ama bu kaçış kişinin yaralarını iyileştiremez.
Çünkü sorunun kaynağı geçmişle sınırlı değildir.
Bu noktada en sağlıklı çözüm ne olmalıdır?
Kültür farkı mı? Din farkı mı? Statü farkı mı? Algı farkı mı? Sevgi farkı mı? Güç farkı mı?
Görünüşe göre hiçbiri değil gibi. Ama aslında hepsinin bir etkisi var gibidir.
Çünkü insan sadece bir ilişkiden etkilenerek yaralanmaz.
Bu nedenledir ki, kişiler insan ilişkilerine dikkat etme sorumluğuna erişmelidir.
Bireyin yalnız çabası başarı kazandıramaz.
Ama toplumsalllık devreye girdiği zaman; el ele her zorluğun üstesinden gelebilir yardımı sunacaktır insanlığa.
Biliyorum, hepinizin bir yerde kaybolmuşluğu var yüreğinde gizli veya açık olan.
Meral Meri
Duygularını konuşamayanların, onu dolu dolu hissedemeyenlerin ve ona sahip çıkamayanların sofrasında yeterince vakit kaybetmiştik.
Meral Meri
Sıradan dolunaylı bir geceydi bu gece.
Sıradan bir gün daha sona ermişti.
Neler oldu bitti, bu unutulacak anlardan biriydi yine.
Her şeye rağmen güzel bir sessizlik bizi kucaklıyordu.
Belki yoldaydık, belki ağlıyorduk bir pencere kenarında, belki sahip olduklarımıza şükrediyorduk,
belki isyan edecek bir kederimiz vardı yanı başımızda duran, belki ayrılık anındaydık, belki kavuşmanın tadına varmıştık.
Her şeye rağmen, her birimiz bir şeylerin devam etmesini umacak kadar cesurduk.
Ya da şimdi olmalıydı bu.
Meral Meri/ Eski Yel Değirmeninden Notlar / Umut
Bizim hakkımızda pek çok senaryo üretilebilir ama yaşayacağımız şey sağa sola dönmeden elde edilecek olandır.
Meral Meri
Bekle, bu karanlığın biteceği sonsuz bir umutla.
Bekle, bu anlamsızlık denizinde büyük bir aşkla kaybolacağız.
Bekle, bunun ötesinde asla olmayacak bir şey var.
Ve o an geldiğinde, beklemeyi bırakanın.
Çünkü özgürlük bekleyecek kadar uzun yaşamaz.
Meral Meri
Humans need neither rosy scenarios nor those dark dirty deeds.
Mankind must learn to live by making necessary population planning.
Otherwise, you can see that the world itself is not in the shadow of hell. Just like now.
Meral Meri
Sizler eşi benzeri olmayan yalnız size ait bu sularda; kalbinizi, ruhunuzu ve aklınızı gezdirdiniz.
Bu miras gerçek hazinenizdir; sizi tanımlayan gerçek yoldur ve bunu kimseye emanet edemezsiniz.
Zira bu sizin dışınızda hiç kimsede can bulamaz. Bu yüzden bu eşsiz yürüyüşün tadını çıkarın.
Çünkü bu Tanrı'nın sizlere vermiş olduğu yegâne armağandır.
Meral Meri
Yaşamla ilgili olarak iki seçeneğiniz vardır: Ya bu yaşamın sizi alt etmesine izin verirsiniz veyahut da bu yaşama sımsıkı sarılırsınız.
Çünkü bunun ortası diye bir şey tamamen kişiler için zaman kaybı olacaktır.
Bu nedenle olumsuz şeylere ilgi duymakla zamanınızı boşa harcamayın.
Meral Meri
Büyük arayışlarınızın bir kimliğe ihtiyacı yoktur. Buna ihtiyaç duyanlar; doğaüstü veya gerçek olduğunu bildiğimiz yalanların ve süslenmiş yalanların ihtiyaçlarıdır.
Meral Meri
Meral Meri
Neticede böyle bir hiçlik içinde yaşamak bir insan için başarıdır.
Ve açıkça söylemek gerekirse: Bir insana nasıl bakarsak bakalım, sonuçta o aciz bir yaratıktır.
Ve her şeyin onda toplanabilmesi bir cömertliktir. Ve aynı ölçüde de büyük bir karmaşadır.
Meral Meri
Seçimlerimiz bizim düşmanımız da olabilir dostumuz da. Buna kararı akıl ve duyguların verdiği kadar zaman da bunda belirleyici olacaktır.
Meral Meri
Ne dünün ne de bugünün ne de yarınların sağlıklı uyargarlıkları olmamış ve olmayacaktır.
Zira her çağ kendi kendini imha edecek kadar orantı barındırır.
Hatta bu konuda içimizde en cömertimiz odur.
Meral Meri
Hayatımızdaki gereksiz şeylere vergi ödeyip onlara inanarak geçmiş ve gelecek için aynı planlar yapılmış olacaktır.
Meral Meri
Yardımsız çıkabileceğin hiçbir yer yoktur.
Ama tek başına düşünebileceğin çok fazla hikaye olacaktır.
Meral Meri
Artist: Pieter Brueghel
Babil Kulesi (Viyana versiyonu), 1563, 114 × 155 cm
Sevmek başka bir şeydi ey ulu porsuk ağacım.
Ben ve sonraki düşlerim de öyle.
Yıkıcı bir savaşın içinde yaşarken;
Düşlerim çok uzaklarda bir bulutun ucunda asılı kalmıştı.
Oturup da hiç kendim için ağlayamamıştım şöyle doyasıya.
Örümcek ağları ve şeker gibi hiç birleşmemişti acılarım.
Oysa acılar diye bir şeyler dolanıp dururdu başımızda;
Kalbimize, ruhumuza, sevgimize hakiki bir ciddiyet hiç gösterilmemişti.
Bundandır uzaklaşmamız kendimizden.
Öyle eylemsiz ve öyle devrimsizdik ki, kuşlarımız ağaçsız ölüyordu her gün.
Sevmek başka bir şeydi ey ulu porsuk ağacım
Ben ve sonraki düşlerim de öyle.
Meral Meri /Söğüt Ağacının Gölgesinde / Ben ve Sonraki Düşler